Fonctionnalités · Traduction en direct

Vous écrivez dans votre langue. Le client lit dans la sienne.

Rédigez votre réponse en français et le client la lit dans sa langue, tandis que ses messages arrivent traduits dans votre boîte de réception. La traduction se fait automatiquement dans les deux sens, elle est activée par défaut et peut être relue avant l’envoi de la réponse.

Gratuit pour toujours · Aucune carte bancaire · Prêt en 5 min

// Les chiffres derrière cette page
2 sensles messages du client et les vôtres sont traduitsautomatiquement dans la boîte de réception
Activépar défaut, rien à configurerinclus dans les offres
13 languesdans l’interface du widgetboutons, textes d’aide et notifications
Relirevoir la traduction avant l’envoimode facultatif

* Ces lignes décrivent ce qui est inclus dans les offres et la façon dont la fonctionnalité est construite, il ne s’agit pas d’une mesure. La traduction est automatique.

Chat en direct avec traduction automatique

Comment Saazly travaille
dans votre quotidien.

Automatique dans les deux sens

Écrivez en français. Le client lit en espagnol.En production

Les messages du client sont traduits dans votre langue lorsqu’ils arrivent dans la boîte de réception, et vos réponses sont traduites dans la langue du client au moment de l’envoi. Personne ne copie du texte entre deux onglets, et aucune conversation ne reste bloquée parce que personne dans l’équipe ne parle la langue.

  • Les messages entrants sont traduits dans votre langue dans la boîte de réception
  • Les messages sortants sont traduits dans la langue du client à l’envoi
  • Activé par défaut, rien à mettre en place
Boîte de réception · traduction automatique
Vous écrivez · français

Bonjour ! Bien sûr, j’ajoute un oreiller supplémentaire à votre réservation.

Le client lit · espagnol

¡Hola! Por supuesto, añado una almohada extra a su reserva.

Le client répond · espagnol

¡Muchas gracias por la ayuda!

Merci beaucoup pour votre aide ! · traduit pour vous
✦ Automatique dans les deux sens · activé par défaut
Aperçu avant envoi

Voyez la traduction avant qu’elle parte

Si vous voulez avoir le dernier mot, activez le mode aperçu : la traduction s’affiche avant que le message ne parte. Et si une traduction ne peut pas être réalisée, rien n’est envoyé à moitié terminé. Mieux vaut un choix conscient qu’une réponse dans la mauvaise langue.

  • Relisez la traduction avant l’envoi
  • Si la traduction échoue, rien n’est envoyé non traduit par erreur
  • Le mode est facultatif et peut être activé quand vous le souhaitez
Aperçu · avant l’envoi
Votre brouillon · français

Nous sommes ouverts jusqu’à 15 heures le samedi, passez nous voir !

Aperçu · espagnol

¡Los sábados abrimos hasta las 15 h, pásate a vernos!

✦ Aperçu activé · vous validez avant l’envoi
Le widget dans la langue du client

Tout le chat accueille le client dans sa langue

L’interface du widget, ses boutons, ses textes d’aide et la mention de l’IA, existe en 13 langues et suit automatiquement la langue du visiteur. Avec la traduction dans la boîte de réception, le client peut commencer, mener et terminer toute la conversation dans sa propre langue.

  • L’interface du widget en 13 langues
  • Suit automatiquement la langue du visiteur
  • L’IA répond en suédois, norvégien, danois et anglais
Widget · la langue du visiteur
¡Hola! ¿Puedo cambiar mi pedido?
Saazly¡Hola! Sí, con mucho gusto. Voy a buscar su pedido, un momento.✦ Interface et réponses dans la langue du visiteur
De l’ordre dans la boîte de réception

L’original reste toujours accessible

La traduction ne remplace jamais l’original. Vous voyez toujours ce que le client a réellement écrit, vous pouvez basculer entre l’original et la traduction, et les traductions n’apparaissent que dans votre boîte de réception : le visiteur ne voit jamais vos outils internes.

  • Le message original est toujours conservé
  • Basculez entre l’original et la traduction dans la boîte de réception
  • Le visiteur ne voit jamais l’outil de traduction
Original et traduction
Original · espagnol

¿Podéis enviarme la factura otra vez?

Traduit pour vous · français

Pouvez-vous m’envoyer la facture à nouveau ?

✦ L’original reste toujours à côté de la traduction
Une IA honnête

Une IA à laquelle vous osez confier
vos clients.

L’IA ne devine jamais

Chaque réponse factuelle repose sur vos propres sources, et la source est affichée dans le chat. Lorsque l’IA a un doute, elle transmet la demande à un humain au lieu d’inventer.

Au plafond, l’IA se met en pause et vous consulte d’abord

Elle ne continue jamais à facturer de son propre chef. La boîte de réception et votre équipe continuent de fonctionner normalement pendant que vous décidez.

Un client silencieux n’est jamais compté comme résolu

Nous ne décomptons une conversation du quota que lorsque l’IA a réellement répondu. La définition figure en clair sur cette page, pas dans les petites lignes.

En toute honnêteté

Ce que vous n’obtiendrez pas chez nous

Des attentes justes coûtent moins cher qu’un client déçu. Voici ce qui est vrai à propos de Saazly aujourd’hui, afin que vous puissiez décider si cela compte pour vous.

  • La traduction est automatique. Elle est bonne pour le langage courant et les formulations de support, mais ce n’est pas une traduction assermentée, et les formulations sensibles doivent être relues.
  • Nous traduisons le chat, pas votre site web ni votre base de connaissances.
  • Les réponses de l’IA elle-même sont rédigées en suédois, norvégien, danois et anglais. D’autres langues de réponse pour l’IA ne sont pas lancées.
  • L’interface du widget existe en 13 langues, pas dans toutes les langues.
  • Nous ne transférons pas automatiquement votre historique depuis un autre outil. Une personne vous accompagne manuellement.
Plus de fonctionnalités

Tout ce que Saazly
fait aussi pour vous.

// Pour des clients dans toutes les langues

Répondez à chaque client dans sa langue.

Installez Saazly sur votre site en moins de cinq minutes. La traduction est activée par défaut et vous ne vous engagez jamais pour plus d’un mois à la fois.